NOMBRE SUPERLARGO

Suena increíble, pero es verdad. Los medios de prensa de España están sorprendidos por el nombre que eligieron los duques de Huéscar para su segunda hija.

“Estupor ante el nombre elegido”, tituló La Vanguardia. “No nos cabe en el titular”, señaló el sitio El Plural.

“Los 11 nombres de la hija de los duques de Huéscar: significados, repeticiones y un lío con el Registro Civil”, agrega El Confidencial.

EL NOMBRE DE LA HIJA DE LOS DUQUES DE HUÉSCAR

Fernando Fitz-James Stuart y Solís y su mujer, Sofía Palazuelo, bautizaron el pasado sábado a su segunda hija con un nombre que no pasó desapercibido.

La niña se llama: Sofía Fernanda Dolores Cayetana Teresa Ángela de la Cruz Micaela del Santísimo Sacramento del Perpetuo Socorro de la Santísima Trinidad y de Todos los Santos.

EL SIGNIFICADO Y LOS PROBLEMAS CON EL REGISTRO CIVIL

Ninguno de los nombres corresponde al santoral ni del día que nació, el 10 de enero, ni tampoco del día elegido para el bautismo, 7 de octubre. No obstante, sí tienen un significado especial para los progenitores y sus familias.

Los más llamativos, los dos primeros: Sofía, en honor a su madre y su abuela, Sofía Barroso, y Fernanda, como homenaje a su padre, duque de Huéscar, y también a su tío abuelo, Fernando Martínez de Irujo, marqués de San Vicente del Barco.

Lo mismo ocurre con los tres siguientes: Dolores, en honor de la abuela materna de la duquesa de Huéscar, María de los Dolores Fernández de Araoz Marañón; Teresa, como gesto hacia su abuela paterna, María Teresa Basaldúa Quintana, y Cayetana, por la abuela paterna del duque, la gran Cayetana de Alba.

Las dudas surgen con los últimos nombres: Ángela de la Cruz Micaela del Santísimo Sacramento del Perpetuo Socorro de la Santísima Trinidad y de Todos los Santos.

Estos nombres que, acompañados a los ya mencionados, sobrepasan por mucho los límites establecidos por el Registro Civil. Tal y como apuntan algunos medios como ‘La Vanguardia’, en los requisitos de inscripción comunes a todos los españoles no se permite más de un nombre compuesto.

“Hay que tener en cuenta que no se puede designar más de un nombre compuesto ni más de dos simples”. Una norma que este nombre no cumple. Tampoco permite más de cinco nombres, por lo que el nombre que acompañará a la segunda hija de los duques en su documentación oficial será diferente del que ha recibido en la pila bautismal este sábado. Todo un lío real.